{"id":3845,"date":"2025-08-22T23:42:56","date_gmt":"2025-08-22T21:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/"},"modified":"2026-09-14T11:54:16","modified_gmt":"2026-09-14T09:54:16","slug":"seguro-medico-para-extranjeros-en-polonia-que-documentos-se-necesitan-en-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/","title":{"rendered":"Seguro para extranjeros en Polonia: \u00bfqu\u00e9 documentos se necesitan en 2025?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la documentaci\u00f3n del seguro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2025, todo extranjero que resida en Polonia deber\u00e1 disponer de un seguro m\u00e9dico v\u00e1lido. Se trata de uno de los requisitos fundamentales para regularizar la estancia: sin una p\u00f3liza vigente, la solicitud de visado, permiso de residencia o permiso de trabajo puede ser denegada. Adem\u00e1s del mero hecho de disponer de una p\u00f3liza, tambi\u00e9n es fundamental que la documentaci\u00f3n est\u00e9 correctamente preparada. <strong>Seguro para extranjeros<\/strong> Debe presentarse en forma de documento que acredite el alcance de la cobertura, el per\u00edodo de vigencia y la identidad del asegurado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 documentos hay que presentar al solicitar una tarjeta de residencia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al presentar una solicitud de residencia temporal o permanente, el extranjero debe adjuntar: \u2013 una copia de la p\u00f3liza de seguro, \u2013 el original para su consulta, \u2013 una traducci\u00f3n del documento al polaco (si la p\u00f3liza se ha emitido en el extranjero), \u2013 un certificado de pago de la prima. Estos son los requisitos habituales para <strong>seguro asociado a la tarjeta de residencia<\/strong>, cuyo incumplimiento puede dar lugar a que se deniegue la tramitaci\u00f3n de la solicitud.   Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los requisitos administrativos aqu\u00ed: \u00a0 <a href=\"\/es\/guia-practica\/seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes\/\" target=\"_blank\">El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 datos deben figurar en la p\u00f3liza?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emitidos correctamente <strong>Seguro m\u00e9dico para extranjeros en Polonia<\/strong> debe incluir: \u2013 los datos personales del asegurado (nombre, apellidos, fecha de nacimiento), \u2013 el periodo de vigencia de la p\u00f3liza (por ejemplo, del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025), \u2013 el importe de la cobertura (m\u00ednimo 30 000 EUR), \u2013 el alcance de la cobertura: tratamiento ambulatorio, hospitalario y transporte m\u00e9dico, \u2013 los datos del emisor de la p\u00f3liza y su firma. Los funcionarios verifican esta informaci\u00f3n con gran minuciosidad. Incluso un peque\u00f1o error puede alargar el tr\u00e1mite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 seguro hay que elegir para el visado?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si solicitas un visado nacional de tipo D o un visado Schengen, necesitas una p\u00f3liza de seguro que cubra todo el periodo de estancia y que cumpla los requisitos de la UE.   En ese caso, lo m\u00e1s adecuado es <strong>seguro de viaje para extranjeros<\/strong>, que incluye la cobertura de tratamiento y protecci\u00f3n necesaria. Consulta aqu\u00ed las opciones disponibles: \u00a0 <a href=\"\/es\/salud-en-los-viajes-y-vida-laboral\/seguro-para-extranjeros-requisito-para-obtener-el-visado-y-la-tarjeta-de-residencia\/\" target=\"_blank\">Seguros m\u00e9dicos para extranjeros<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs necesario presentar un justificante del pago de la cuota?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, independientemente de si hablamos de un <strong>seguro m\u00e9dico para extranjeros<\/strong>, tanto si se trata de un seguro voluntario en el NFZ como de otro tipo, es necesario presentar un justificante del pago de la cuota. En el caso de una p\u00f3liza privada, ser\u00e1 un justificante de la transferencia o una factura. En el caso del NFZ, el extranjero debe presentar: \u2013 el contrato firmado con el NFZ, \u2013 el justificante del pago de la primera cuota, \u2013 la confirmaci\u00f3n de su residencia legal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre con las personas que cambian de aseguradora?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si un extranjero cambia de compa\u00f1\u00eda de seguros, es importante: \u2013 mantener la continuidad del seguro (\u00a1no puede haber interrupciones!), \u2013 comunicar la nueva p\u00f3liza a la administraci\u00f3n (por ejemplo, mientras se espera la resoluci\u00f3n sobre el permiso de residencia), \u2013 presentar el documento vigente y el pago de la nueva prima. Esto es especialmente importante a la hora de renovar el permiso de residencia o en caso de inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs necesario traducir la documentaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la p\u00f3liza ha sido emitida por una aseguradora extranjera, la documentaci\u00f3n deber\u00e1 ser traducida al polaco por un traductor jurado. Solo entonces la administraci\u00f3n la reconocer\u00e1 <strong>Seguro para extranjeros en Polonia<\/strong> como importantes. La excepci\u00f3n son las p\u00f3lizas emitidas por empresas con sede en Polonia o que ofrecen atenci\u00f3n al cliente en polaco.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde guardar los documentos del seguro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se recomienda que el extranjero lleve siempre consigo: \u2013 una copia de su p\u00f3liza de seguro, \u2013 el justificante del pago de la prima, \u2013 el n\u00famero de emergencia de la aseguradora. Esto es especialmente importante en situaciones de emergencia, por ejemplo, durante una visita al hospital, un control de la legalidad de la estancia o la presentaci\u00f3n de una nueva solicitud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSe comprueban los documentos en el caso de los ni\u00f1os?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed: si la solicitud de residencia se presenta tambi\u00e9n para un menor, es necesario presentar una p\u00f3liza de seguro independiente o incluir al menor en el seguro de uno de los progenitores. En ambos casos, hay que adjuntar toda la documentaci\u00f3n. Las autoridades exigen que <strong>seguro m\u00e9dico para extranjeros<\/strong> Afectaba a todos los miembros de la familia, incluso a los beb\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 consecuencias conlleva no disponer de los documentos del seguro?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La falta de los documentos requeridos puede dar lugar a: \u2013 la denegaci\u00f3n de la solicitud de visado o de permiso de residencia, \u2013 la necesidad de volver a presentar la solicitud, \u2013 una sanci\u00f3n administrativa, \u2013 el riesgo de tener que asumir los gastos m\u00e9dicos en 100%. Para evitarlo, conviene aprovechar las ofertas preparadas especialmente para extranjeros, por ejemplo:. \u00a0 <a href=\"\/es\/guia-practica\/seguro-medico-para-extranjeros-lo-que-conviene-saber-antes-de-llegar-a-polonia\/\" target=\"_blank\">Seguro m\u00e9dico para extranjeros: \u00bfqu\u00e9 conviene saber antes de llegar a Polonia?<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2025, todo extranjero que resida en Polonia deber\u00e1 disponer de un seguro m\u00e9dico v\u00e1lido. Se trata de uno de los requisitos fundamentales para regularizar la estancia: sin una p\u00f3liza vigente, la solicitud de visado, permiso de residencia o permiso de trabajo puede ser denegada. Adem\u00e1s del mero hecho de disponer de un<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3734,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,66,75,63,62],"class_list":["post-3845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-nfz","tag-polisa-ubezpieczeniowa","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 20<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dlaczego dokumentacja ubezpieczenia jest tak wa\u017cna? W 2025 roku ka\u017cdy cudzoziemiec przebywaj\u0105cy w Polsce musi mie\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne. Jest to jeden\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-para-extranjeros-en-polonia-que-documentos-se-necesitan-en-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dlaczego dokumentacja ubezpieczenia jest tak wa\u017cna? W 2025 roku ka\u017cdy cudzoziemiec przebywaj\u0105cy w Polsce musi mie\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne. Jest to jeden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-para-extranjeros-en-polonia-que-documentos-se-necesitan-en-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-22T21:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:54:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?\",\"datePublished\":\"2025-08-22T21:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:54:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/\"},\"wordCount\":668,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"NFZ\",\"polisa ubezpieczeniowa\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 20\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp\",\"datePublished\":\"2025-08-22T21:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:54:16+00:00\",\"description\":\"Dlaczego dokumentacja ubezpieczenia jest tak wa\u017cna? W 2025 roku ka\u017cdy cudzoziemiec przebywaj\u0105cy w Polsce musi mie\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne. Jest to jeden\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguro para extranjeros en Polonia: \u00bfqu\u00e9 documentos se necesitan en 20","description":"\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la documentaci\u00f3n del seguro? En 2025, todos los extranjeros que residan en Polonia deber\u00e1n disponer de un seguro m\u00e9dico v\u00e1lido. Se trata de uno de los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-para-extranjeros-en-polonia-que-documentos-se-necesitan-en-2025\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?","og_description":"Dlaczego dokumentacja ubezpieczenia jest tak wa\u017cna? W 2025 roku ka\u017cdy cudzoziemiec przebywaj\u0105cy w Polsce musi mie\u0107 wa\u017cne ubezpieczenie zdrowotne. Jest to jeden","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-para-extranjeros-en-polonia-que-documentos-se-necesitan-en-2025\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-08-22T21:42:56+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T09:54:16+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?","datePublished":"2025-08-22T21:42:56+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:54:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/"},"wordCount":668,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp","keywords":["karta pobytu","NFZ","polisa ubezpieczeniowa","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/","name":"Seguro para extranjeros en Polonia: \u00bfqu\u00e9 documentos se necesitan en 20","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp","datePublished":"2025-08-22T21:42:56+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:54:16+00:00","description":"\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la documentaci\u00f3n del seguro? En 2025, todos los extranjeros que residan en Polonia deber\u00e1n disponer de un seguro m\u00e9dico v\u00e1lido. Se trata de uno de los","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-cudzoziemca-w-polsce-jakie-dokumenty-sa-potrzebne-w-2025-roku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca w Polsce \u2013 jakie dokumenty s\u0105 potrzebne w 2025 roku?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/","name":"Polisarium","description":"Seguros online: autom\u00f3vil, hogar, salud, viajes, empresa","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization","name":"Polisarium, S.L.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":66,"label":"NFZ"},{"value":75,"label":"polisa ubezpieczeniowa"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_cudzoziemca_w_polsce-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":66,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":63,"filter":"raw"},{"term_id":75,"name":"polisa ubezpieczeniowa","slug":"polisa-ubezpieczeniowa","term_group":0,"term_taxonomy_id":75,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: polisa ubezpieczeniowa, w tym \u201ePolisa ubezpieczeniowa dla cudzoziemca \u2013 co powinna zawiera\u0107?\u201d.","parent":0,"count":25,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3922,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845\/revisions\/3922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}