{"id":3877,"date":"2025-04-03T09:27:42","date_gmt":"2025-04-03T07:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/"},"modified":"2026-09-14T12:17:10","modified_gmt":"2026-09-14T10:17:10","slug":"seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/","title":{"rendered":"El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQuieres vivir y trabajar legalmente en Polonia? Uno de los documentos clave que te permite una estancia prolongada es <strong>tarjeta de residencia<\/strong>. Sin embargo, para obtenerla, debes cumplir una serie de requisitos, y uno de los m\u00e1s importantes es disponer de un <strong>seguro m\u00e9dico<\/strong>. Descubre c\u00f3mo influye el seguro en el proceso de obtenci\u00f3n del permiso de residencia y qu\u00e9 tr\u00e1mites debes realizar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 es obligatorio tener un seguro m\u00e9dico para obtener la tarjeta de residencia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posesi\u00f3n <strong>seguro m\u00e9dico para extranjeros<\/strong> Es uno de los requisitos fundamentales para que se apruebe la solicitud de permiso de residencia. La oficina provincial exige que se acredite que la persona que solicita la regularizaci\u00f3n de su residencia en Polonia no supondr\u00e1 una carga para el sistema p\u00fablico de salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La falta de seguro puede tener como consecuencia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la denegaci\u00f3n de la tarjeta de residencia,<\/li>\n\n\n<li>la necesidad de completar la documentaci\u00f3n,<\/li>\n\n\n<li>alargamiento de todo el procedimiento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 tipo de seguro m\u00e9dico se acepta?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Polonia, los extranjeros tienen dos opciones principales:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Seguro voluntario en el NFZ<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto <strong>seguro m\u00e9dico p\u00fablico<\/strong>, que permite acceder a m\u00e9dicos, especialistas y hospitales dentro del sistema del Fondo Nacional de Salud. Para poder utilizarlo, hay que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>firmar un contrato con la delegaci\u00f3n del NFZ,<\/li>\n\n\n<li>pagar las cuotas con regularidad (aproximadamente <strong>719 zlotys al mes<\/strong> en 2025),<\/li>\n\n\n<li>disponer de un PESEL o de un n\u00famero de identificaci\u00f3n provisional.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Seguro m\u00e9dico privado<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es la soluci\u00f3n m\u00e1s habitual para las personas sin empleo o que solicitan un permiso de residencia temporal. <strong>P\u00f3liza de seguro para extranjeros<\/strong> debe cumplir las siguientes condiciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cubrir los gastos m\u00e9dicos (KL),<\/li>\n\n\n<li>ser v\u00e1lida en todo el territorio de Polonia,<\/li>\n\n\n<li>tener una suma garantizada de al menos. <strong>30 000 EUR<\/strong>,<\/li>\n\n\n<li>estar vigente durante todo el periodo de estancia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consulta la oferta que cumple todos los requisitos de las administraciones p\u00fablicas:<br>\n<a href=\"\/es\/salud-en-los-viajes-y-vida-laboral\/seguro-para-extranjeros-requisito-para-obtener-el-visado-y-la-tarjeta-de-residencia\/\"><strong>Seguro m\u00e9dico para extranjeros: para la tarjeta de residencia<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 documentos hay que presentar para solicitar la tarjeta de residencia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Junto con la solicitud de la tarjeta de residencia, hay que presentar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una copia de una p\u00f3liza de seguro vigente (con traducci\u00f3n, si no est\u00e1 en polaco),<\/li>\n\n\n<li>justificante del pago de la cuota o certificado de contrato con el NFZ,<\/li>\n\n\n<li>otros documentos que acrediten la legalidad de la estancia, el empleo o los estudios.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El seguro debe estar en vigor <strong>desde la fecha de presentaci\u00f3n de la solicitud hasta la fecha de emisi\u00f3n de la resoluci\u00f3n<\/strong> \u2013 A menudo esto dura varios meses, por lo que conviene contratar una p\u00f3liza con un periodo de cobertura lo suficientemente largo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ocurre si el seguro caduca mientras se est\u00e1 a la espera?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tal caso, la administraci\u00f3n puede solicitar que se actualicen los documentos y se presente una nueva p\u00f3liza. La falta de continuidad en la cobertura sanitaria puede dar lugar a una resoluci\u00f3n desfavorable, por lo que conviene estar atento a las fechas y renovar la p\u00f3liza con la antelaci\u00f3n suficiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta el seguro m\u00e9dico asociado al permiso de residencia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los precios de las p\u00f3lizas var\u00edan:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>seguro privado KL<\/strong> por 6 meses: desde <strong>300 z\u0142<\/strong>,<\/li>\n\n\n<li><strong>seguro anual<\/strong>: desde <strong>De 500 a 1.500 zlotys<\/strong>,<\/li>\n\n\n<li><strong>seguro voluntario en el NFZ<\/strong>: aprox. <strong>719 zlotys al mes<\/strong> (2025).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n depende de la situaci\u00f3n personal y del presupuesto, pero lo m\u00e1s importante es cumplir con los requisitos de la administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El seguro y la tarjeta de residencia: los errores m\u00e1s comunes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es lo que conviene evitar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>una p\u00f3liza demasiado corta (por ejemplo, 30 d\u00edas para una estancia prevista de un a\u00f1o),<\/li>\n\n\n<li>ausencia de traducci\u00f3n de la p\u00f3liza, si est\u00e1 redactada en otro idioma,<\/li>\n\n\n<li>falta de pago de la prima (aunque se haya emitido la p\u00f3liza),<\/li>\n\n\n<li>la contrataci\u00f3n de una p\u00f3liza que no sea v\u00e1lida en el territorio de Polonia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia<\/strong> Son un d\u00fao inseparable. Para residir legalmente en Polonia es necesario contar con una cobertura sanitaria acreditada, ya sea privada o p\u00fablica. Cuanto antes te ocupes de ello, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s f\u00e1cilmente tramitar\u00e1s el procedimiento en la oficina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No te arriesgues a que te denieguen la solicitud: elige una opci\u00f3n de confianza <strong>seguro m\u00e9dico para extranjeros<\/strong> que cumplen todos los requisitos oficiales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/es\/salud-en-los-viajes-y-vida-laboral\/seguro-para-extranjeros-requisito-para-obtener-el-visado-y-la-tarjeta-de-residencia\/\">Haz clic aqu\u00ed para elegir una p\u00f3liza para tu tarjeta de residencia<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQuieres vivir y trabajar legalmente en Polonia? Uno de los documentos clave que te permite una estancia prolongada es la tarjeta de residencia. Sin embargo, para obtenerla, debes cumplir varios requisitos, y uno de los m\u00e1s importantes es disponer de un seguro m\u00e9dico v\u00e1lido. Descubre c\u00f3mo asegurarte<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3766,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,66,63,64,62],"class_list":["post-3877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-nfz","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kl","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci - P<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci Chcesz legalnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Polsce? Jednym z kluczowych dokument\u00f3w, kt\u00f3ry umo\u017cliwia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci Chcesz legalnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Polsce? Jednym z kluczowych dokument\u00f3w, kt\u00f3ry umo\u017cliwia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-03T07:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T10:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci\",\"datePublished\":\"2025-04-03T07:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:17:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/\"},\"wordCount\":594,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"NFZ\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie KL\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci - P\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-03T07:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:17:10+00:00\",\"description\":\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci Chcesz legalnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Polsce? Jednym z kluczowych dokument\u00f3w, kt\u00f3ry umo\u017cliwia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes - P","description":"El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes. \u00bfQuieres vivir y trabajar legalmente en Polonia? Uno de los documentos clave que te permite","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci","og_description":"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci Chcesz legalnie mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Polsce? Jednym z kluczowych dokument\u00f3w, kt\u00f3ry umo\u017cliwia","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/guia-practica\/seguro-para-extranjeros\/seguro-medico-tarjeta-de-residencia-los-tramites-mas-importantes\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-04-03T07:27:42+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T10:17:10+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci","datePublished":"2025-04-03T07:27:42+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:17:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/"},"wordCount":594,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp","keywords":["karta pobytu","NFZ","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie KL","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/","name":"El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes - P","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp","datePublished":"2025-04-03T07:27:42+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:17:10+00:00","description":"El seguro m\u00e9dico y la tarjeta de residencia: los tr\u00e1mites m\u00e1s importantes. \u00bfQuieres vivir y trabajar legalmente en Polonia? Uno de los documentos clave que te permite","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie zdrowotne a karta pobytu \u2013 najwa\u017cniejsze formalno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/","name":"Polisarium","description":"Seguros online: autom\u00f3vil, hogar, salud, viajes, empresa","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#organization","name":"Polisarium, S.L.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":66,"label":"NFZ"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":64,"label":"ubezpieczenie KL"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_a_karta_pobytu_-_najwazniejsze_formalnosci-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":66,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":63,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"ubezpieczenie KL","slug":"ubezpieczenie-kl","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie KL, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3877"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3944,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3877\/revisions\/3944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}