{"id":3830,"date":"2025-11-12T23:12:41","date_gmt":"2025-11-12T22:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/"},"modified":"2026-09-14T11:22:19","modified_gmt":"2026-09-14T09:22:19","slug":"jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/","title":{"rendered":"Asuransi kesehatan apa bagi warga negara asing di Polandia yang memenuhi persyaratan kantor imigrasi terkait kartu tinggal?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego urz\u0105d wymaga ubezpieczenia zdrowotnego?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie przepisy jasno okre\u015blaj\u0105, \u017ce ka\u017cda osoba spoza Unii Europejskiej przebywaj\u0105ca w Polsce musi posiada\u0107 wa\u017cne <strong>asuransi kesehatan untuk kartu tinggal<\/strong>, kt\u00f3re pokrywa koszty leczenia w przypadku nag\u0142ej choroby, wypadku lub hospitalizacji. Celem tego wymogu jest zapewnienie, \u017ce cudzoziemiec nie pozostanie bez opieki medycznej oraz \u017ce koszty leczenia nie b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017ca\u0107 polskiego systemu ochrony zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego urz\u0105d wojew\u00f3dzki, rozpatruj\u0105c wniosek o kart\u0119 pobytu, wymaga przedstawienia dokumentu potwierdzaj\u0105cego, \u017ce cudzoziemiec posiada polis\u0119 spe\u0142niaj\u0105c\u0105 okre\u015blone warunki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej informacji znajdziesz na stronie <a href=\"\/id\/kesehatan-wisatawan-dan-kehidupan-perusahaan\/asuransi-bagi-warga-negara-asing-sebagai-syarat-untuk-mendapatkan-visa-dan-kartu-tinggal\/\">Asuransi bagi warga negara asing KL untuk visa dan kartu tinggal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie warunki musi spe\u0142nia\u0107 ubezpieczenie zdrowotne?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby urz\u0105d uzna\u0142 polis\u0119 za wa\u017cn\u0105, musi ona spe\u0142nia\u0107 konkretne kryteria. Zgodnie z przepisami obowi\u0105zuj\u0105cymi w Polsce, <strong>asuransi kesehatan bagi warga negara asing di Polandia<\/strong> musi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obejmowa\u0107 pokrycie koszt\u00f3w leczenia i hospitalizacji na terytorium Polski,<\/li>\n\n\n<li>gwarantowa\u0107 sum\u0119 ubezpieczenia w wysoko\u015bci co najmniej <strong>30.000 euro<\/strong>,<\/li>\n\n\n<li>obejmowa\u0107 ca\u0142y okres planowanego pobytu,<\/li>\n\n\n<li>by\u0107 wa\u017cne w dniu sk\u0142adania wniosku,<\/li>\n\n\n<li>zosta\u0107 wystawione przez uznane towarzystwo ubezpieczeniowe,<\/li>\n\n\n<li>by\u0107 przet\u0142umaczone na j\u0119zyk polski (je\u015bli dokument zosta\u0142 wystawiony za granic\u0105).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tylko spe\u0142nienie wszystkich tych warunk\u00f3w gwarantuje, \u017ce urz\u0105d zaakceptuje polis\u0119 jako za\u0142\u0105cznik do wniosku o kart\u0119 pobytu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie rodzaje ubezpieczenia mo\u017cna przedstawi\u0107 w urz\u0119dzie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urz\u0119dy wojew\u00f3dzkie akceptuj\u0105 dwa rodzaje polis:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Publiczne ubezpieczenie zdrowotne (NFZ)<\/strong> \u2013 dotyczy os\u00f3b zatrudnionych w Polsce, student\u00f3w zarejestrowanych w NFZ lub cz\u0142onk\u00f3w rodzin ubezpieczonych obywateli.<\/li>\n\n\n<li><strong>Prywatne ubezpieczenie zdrowotne<\/strong> \u2013 wykupione w towarzystwie ubezpieczeniowym, kt\u00f3re gwarantuje pokrycie koszt\u00f3w leczenia zgodnie z wymogami urz\u0119du.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b spoza UE, kt\u00f3re dopiero przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Polski, najprostszym rozwi\u0105zaniem jest <strong>asuransi kesehatan sukarela bagi warga negara asing<\/strong> w formie prywatnej polisy. Taka polisa jest \u0142atwa do uzyskania, nie wymaga numeru PESEL ani polskiego adresu zameldowania i mo\u017ce by\u0107 zawarta online jeszcze przed przyjazdem do Polski.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co obejmuje prywatne ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobre ubezpieczenie powinno gwarantowa\u0107 nie tylko spe\u0142nienie wymog\u00f3w urz\u0119dowych, ale te\u017c realn\u0105 ochron\u0119 zdrowia. Standardowy zakres obejmuje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wizyty u lekarza rodzinnego i specjalist\u00f3w,<\/li>\n\n\n<li>hospitalizacj\u0119 i zabiegi chirurgiczne,<\/li>\n\n\n<li>badania laboratoryjne i diagnostyczne,<\/li>\n\n\n<li>penggantian biaya obat,<\/li>\n\n\n<li>transport medyczny w Polsce i za granic\u0105,<\/li>\n\n\n<li>transport zw\u0142ok do kraju pochodzenia (repatriacj\u0119).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu cudzoziemiec mo\u017ce czu\u0107 si\u0119 bezpiecznie \u2013 zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem formalnym, jak i zdrowotnym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak d\u0142ugo musi obowi\u0105zywa\u0107 ubezpieczenie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urz\u0105d wymaga, aby polisa obejmowa\u0142a ca\u0142y okres planowanego pobytu w Polsce. Je\u015bli cudzoziemiec sk\u0142ada wniosek o kart\u0119 pobytu na rok, ubezpieczenie powinno by\u0107 wa\u017cne przez pe\u0142ne 12 miesi\u0119cy. W przypadku kr\u00f3tszego pobytu \u2013 np. studi\u00f3w semestralnych lub pracy sezonowej \u2013 okres ochrony musi odpowiada\u0107 czasowi trwania wizy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce brak ci\u0105g\u0142o\u015bci ubezpieczenia mo\u017ce skutkowa\u0107 odrzuceniem wniosku o przed\u0142u\u017cenie karty pobytu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej o tym, jak prawid\u0142owo przygotowa\u0107 dokumenty, przeczytasz w artykule <a href=\"\/id\/panduan\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/\">Asuransi kesehatan dan kartu tinggal \u2013 persyaratan administratif terpenting<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak udokumentowa\u0107 polis\u0119 w urz\u0119dzie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas sk\u0142adania wniosku o kart\u0119 pobytu nale\u017cy przed\u0142o\u017cy\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>orygina\u0142 polisy lub jej kopi\u0119 po\u015bwiadczon\u0105 za zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em,<\/li>\n\n\n<li>potwierdzenie op\u0142aty sk\u0142adki,<\/li>\n\n\n<li>t\u0142umaczenie dokumentu na j\u0119zyk polski (je\u015bli wystawiono go w innym j\u0119zyku).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urz\u0119dnik mo\u017ce poprosi\u0107 r\u00f3wnie\u017c o pokazanie og\u00f3lnych warunk\u00f3w ubezpieczenia (OWU), kt\u00f3re potwierdzaj\u0105, \u017ce polisa obejmuje wymagane \u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ubezpieczenie zdrowotne a legalny pobyt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak wa\u017cnego ubezpieczenia zdrowotnego mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne konsekwencje. Wniosek o kart\u0119 pobytu bez za\u0142\u0105czonej polisy zostanie uznany za niekompletny, a urz\u0105d wezwie cudzoziemca do uzupe\u0142nienia dokument\u00f3w w ci\u0105gu 7 dni. Niedostarczenie ubezpieczenia w tym czasie skutkuje odmow\u0105 wydania pozwolenia na pobyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego wykupienie <strong>ubezpieczenia zdrowotnego cudzoziemca w Polsce<\/strong> jeszcze przed rozpocz\u0119ciem procedury to najrozs\u0105dniejsze rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie ubezpieczenie wybra\u0107, by nie mie\u0107 problem\u00f3w w urz\u0119dzie?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepiej zdecydowa\u0107 si\u0119 na polis\u0119 oferowan\u0105 przez renomowan\u0105 firm\u0119, kt\u00f3ra posiada do\u015bwiadczenie w obs\u0142udze cudzoziemc\u00f3w i wystawia dokumenty zgodne z polskimi wymogami. Dobre ubezpieczenie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obejmuje kwot\u0119 co najmniej 30 000 euro,<\/li>\n\n\n<li>zapewnia pe\u0142n\u0105 ochron\u0119 na terenie Polski,<\/li>\n\n\n<li>ma prost\u0105 procedur\u0119 zakupu online,<\/li>\n\n\n<li>oferuje dokument w j\u0119zyku polskim lub angielskim,<\/li>\n\n\n<li>umo\u017cliwia natychmiastow\u0105 aktywacj\u0119 ochrony.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wyboru odpowiedniej polisy znajdziesz w artykule <a href=\"\/id\/panduan\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/\">Asuransi kesehatan bagi warga negara asing di Polandia \u2013 siapa saja yang wajib memilikinya dan bagaimana cara mendapatkannya?<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby karta pobytu zosta\u0142a wydana bez komplikacji, cudzoziemiec musi posiada\u0107 wa\u017cne <strong>asuransi kesehatan untuk kartu tinggal<\/strong>. Polisa musi obejmowa\u0107 pe\u0142en okres pobytu, gwarantowa\u0107 sum\u0119 ubezpieczenia na minimum 30 000 euro oraz by\u0107 zgodna z wymogami urz\u0119du. Wybieraj\u0105c odpowiednie ubezpieczenie, cudzoziemiec zyskuje nie tylko spok\u00f3j podczas procedur administracyjnych, ale przede wszystkim realn\u0105 ochron\u0119 zdrowotn\u0105 w razie choroby lub wypadku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peraturan Polandia dengan jelas menetapkan bahwa setiap orang dari luar Uni Eropa yang tinggal di Polandia harus memiliki asuransi kesehatan yang masih berlaku untuk kartu tinggal, yang menanggung biaya perawatan medis jika terjadi penyakit mendadak, kecelakaan, atau rawat inap. Tujuan dari persyaratan ini adalah untuk memastikan bahwa<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3780,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,66,63,64,62],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-nfz","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kl","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/id\/panduan\/asuransi-bagi-warga-negara-asing\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/id\/panduan\/asuransi-bagi-warga-negara-asing\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T22:12:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ditulis oleh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimasi waktu membaca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 menit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?\",\"datePublished\":\"2025-11-12T22:12:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:22:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/\"},\"wordCount\":827,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"NFZ\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie KL\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/\",\"name\":\"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-12T22:12:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:22:19+00:00\",\"description\":\"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/id\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi","description":"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/panduan\/asuransi-bagi-warga-negara-asing\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?","og_description":"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/panduan\/asuransi-bagi-warga-negara-asing\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-11-12T22:12:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T09:22:19+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ditulis oleh":"admin","Estimasi waktu membaca":"4 menit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?","datePublished":"2025-11-12T22:12:41+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:22:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/"},"wordCount":827,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp","keywords":["karta pobytu","NFZ","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie KL","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"id"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/","name":"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp","datePublished":"2025-11-12T22:12:41+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:22:19+00:00","description":"Uzyskanie karty pobytu w Polsce to jeden z kluczowych krok\u00f3w dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy planuj\u0105 d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy w celach zawodowy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/jakie-ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemca-w-polsce-spelnia-wymogi-urzedu-przy-karcie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemca w Polsce spe\u0142nia wymogi urz\u0119du przy karcie pobytu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/","name":"Polisarium","description":"Asuransi online - mobil, rumah, kesehatan, wisata, perusahaan","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#organization","name":"Polisarium, Perseroan Terbatas.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":66,"label":"NFZ"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":64,"label":"ubezpieczenie KL"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_zdrowotne_dla_cudzoziemca_w_polsce_3-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":66,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":63,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"ubezpieczenie KL","slug":"ubezpieczenie-kl","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie KL, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3908,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions\/3908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}