{"id":3807,"date":"2025-11-12T23:42:36","date_gmt":"2025-11-12T22:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/"},"modified":"2026-09-14T11:05:11","modified_gmt":"2026-09-14T09:05:11","slug":"czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/","title":{"rendered":"Ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea3o hi\u1ec3m KL \u0111\u1ec3 xin th\u1ecb th\u1ef1c v\u00e0 th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf du l\u1ecbch d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan kh\u00f4ng?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Polisa KL do wizy i karty pobytu \u2013 co to jest?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polisa KL (koszty leczenia) przeznaczona dla cudzoziemc\u00f3w ubiegaj\u0105cych si\u0119 o wiz\u0119 lub kart\u0119 pobytu to ubezpieczenie stworzone specjalnie na potrzeby legalizacji pobytu w Polsce. Musi spe\u0142nia\u0107 konkretne wymogi urz\u0119du wojew\u00f3dzkiego i konsulatu \u2013 inaczej dokument zostanie odrzucony. Najwa\u017cniejsze cechy polisy KL: obowi\u0105zkowa suma ubezpieczenia minimum 30 000 euro, pe\u0142ne pokrycie koszt\u00f3w leczenia i hospitalizacji w Polsce, transport medyczny i repatriacja, dokument w j\u0119zyku polskim lub angielskim, wa\u017cno\u015b\u0107 przez ca\u0142y okres pobytu wskazany we wniosku. To polisa pobytowa, a nie rekreacyjna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca \u2013 kiedy wystarcza?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubezpieczenie turystyczne stworzone jest z my\u015bl\u0105 o kr\u00f3tkoterminowych wizytach w Polsce \u2013 maksymalnie 90 dni. Obejmuje nag\u0142e zachorowania i wypadki, jednak jego zakres jest dostosowany do podr\u00f3\u017cy rekreacyjnych lub biznesowych, a nie do d\u0142u\u017cszego \u017cycia w Polsce. Sprawdzi si\u0119 u os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych w odwiedziny, turystycznie lub na kr\u00f3tkie wyjazdy s\u0142u\u017cbowe. Nie ka\u017cde ubezpieczenie turystyczne spe\u0142nia wymogi urz\u0119d\u00f3w \u2013 szczeg\u00f3lnie przy karcie pobytu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy te dwa ubezpieczenia s\u0105 tym samym?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nie. To dwa r\u00f3\u017cne rodzaje polis i nie mo\u017cna ich stosowa\u0107 zamiennie.<\/strong> Ubezpieczenie turystyczne zdrowotne mo\u017ce wystarczy\u0107 do kr\u00f3tkiej wizy, ale NIE jest dokumentem akceptowanym przy karcie pobytu ani przy wnioskach o pobyt d\u0142ugoterminowy. Polisa KL do wizy i pobytu zawiera pe\u0142niejszy zakres i jest formalnie wymagana przez urz\u0105d. Szczeg\u00f3\u0142owe wymogi opisano w artykule: <strong><a href=\"\/vi\/huong-dan\/ubezpieczenie-zdrowotne-karta-pobytu-najwazniejsze-formalnosci\/\">B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf v\u00e0 th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa \u2013 nh\u1eefng th\u1ee7 t\u1ee5c quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy polis\u0105 KL a ubezpieczeniem turystycznym<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Cel polisy<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>KL: legalizacja pobytu, wizy, karta pobytu<\/li>\n\n\n<li>Turystyczna: kr\u00f3tkie podr\u00f3\u017ce, rekreacja, odwiedziny<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Zakres ochrony<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polisa KL jest bardziej rozbudowana i obejmuje pe\u0142ne koszty leczenia, r\u00f3wnie\u017c d\u0142ugotrwa\u0142e. Turystyczna koncentruje si\u0119 na nag\u0142ych przypadkach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Akceptacja urz\u0119d\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Urz\u0119dy akceptuj\u0105 tylko polis\u0119 KL. Ubezpieczenie turystyczne cz\u0119sto jest odrzucane jako zbyt w\u0105skie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Czas obowi\u0105zywania<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polisa KL musi obejmowa\u0107 pe\u0142en okres pobytu (np. ca\u0142y rok). Turystyczna dzia\u0142a zazwyczaj od kilku dni do maksymalnie 90 dni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Dokumenty i formalno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polisa KL musi by\u0107 wystawiona w konkretnej formie, zgodnej z wymaganiami terytorialnymi i j\u0119zykowymi. Turystyczna nie posiada takich rygor\u00f3w formalnych. Dodatkowe informacje o wymaganiach znajdziesz tak\u017ce tu: <strong><a href=\"\/vi\/huong-dan\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/\">B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan \u2013 ai ph\u1ea3i c\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy wybra\u0107 polis\u0119 KL, a kiedy turystyczn\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wybierz polis\u0119 KL, je\u015bli cudzoziemiec:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sk\u0142ada wniosek o wiz\u0119 pobytow\u0105,<\/li>\n\n\n<li>stara si\u0119 o kart\u0119 pobytu,<\/li>\n\n\n<li>zamierza przebywa\u0107 w Polsce d\u0142u\u017cej ni\u017c 90 dni,<\/li>\n\n\n<li>chce mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce urz\u0105d zaakceptuje dokument.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wybierz polis\u0119 turystyczn\u0105, je\u015bli:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pobyt trwa maksymalnie 90 dni,<\/li>\n\n\n<li>celem pobytu jest turystyka, rodzina lub biznes,<\/li>\n\n\n<li>polisa nie jest sk\u0142adana do urz\u0119du jako dokument pobytowy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego nie warto kupowa\u0107 \u201enajta\u0144szej polisy turystycznej\u201d do wizy?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele tanich polis turystycznych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nie spe\u0142nia wymogu 30 000 euro,<\/li>\n\n\n<li>nie obejmuje repatriacji,<\/li>\n\n\n<li>nie ma odpowiedniej ochrony szpitalnej,<\/li>\n\n\n<li>nie jest akceptowana przez urz\u0119dy. Skutkuje to odrzuceniem wniosku o wiz\u0119 lub pobyt.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m KL (chi ph\u00ed \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb) d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i xin th\u1ecb th\u1ef1c ho\u1eb7c th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa l\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ea3o hi\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ri\u00eang \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 vi\u1ec7c h\u1ee3p ph\u00e1p h\u00f3a th\u1eddi gian l\u01b0u tr\u00fa t\u1ea1i Ba Lan. H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3 c\u1ee7a c\u01a1 quan t\u1ec9nh v\u00e0 l\u00e3nh s\u1ef1 qu\u00e1n \u2013 n\u1ebfu kh\u00f4ng, h\u1ed3 s\u01a1 s\u1ebd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3762,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,74,63,64,62],"class_list":["post-3807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-obowiazek-ubezpieczenia","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kl","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turys<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-12T22:42:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?\",\"datePublished\":\"2025-11-12T22:42:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:05:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/\"},\"wordCount\":534,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"obowi\u0105zek ubezpieczenia\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie KL\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/\",\"name\":\"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-12T22:42:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:05:11+00:00\",\"description\":\"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turys","description":"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?","og_description":"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-11-12T22:42:36+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T09:05:11+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?","datePublished":"2025-11-12T22:42:36+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:05:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/"},"wordCount":534,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp","keywords":["karta pobytu","obowi\u0105zek ubezpieczenia","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie KL","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/","name":"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp","datePublished":"2025-11-12T22:42:36+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:05:11+00:00","description":"Wiele os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych do Polski myli polis\u0119 KL do wizy i karty pobytu z klasycznym ubezpieczeniem turystycznym zdrowotnym dla obcokrajowca. Cho\u0107 oba rodza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/czy-polisa-kl-do-wizy-i-karty-pobytu-samo-co-ubezpieczenie-turystyczne-zdrowotne-dla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy polisa KL do wizy i karty pobytu to to samo co ubezpieczenie turystyczne zdrowotne dla obcokrajowca w Polsce?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","name":"Polisarium","description":"B\u1ea3o hi\u1ec3m tr\u1ef1c tuy\u1ebfn - \u00f4 t\u00f4, nh\u00e0 \u1edf, s\u1ee9c kh\u1ecfe, du l\u1ecbch, doanh nghi\u1ec7p","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization","name":"Polisarium C\u00f4ng ty TNHH.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793449238","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":74,"label":"obowi\u0105zek ubezpieczenia"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":64,"label":"ubezpieczenie KL"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ubezpieczenie_turystyczne_zdrowotne_dla_obcokrajowca_w_polsce_5-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":74,"name":"obowi\u0105zek ubezpieczenia","slug":"obowiazek-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":74,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: obowi\u0105zek ubezpieczenia, w tym \u201eCzy cudzoziemiec musi mie\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w Polsce? Przepisy 2025\u201d.","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"ubezpieczenie KL","slug":"ubezpieczenie-kl","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie KL, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3887,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3807\/revisions\/3887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}