{"id":3840,"date":"2025-07-08T11:48:14","date_gmt":"2025-07-08T09:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/"},"modified":"2026-10-24T14:03:30","modified_gmt":"2026-10-24T12:03:30","slug":"polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/","title":{"rendered":"D\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i Ba Lan d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u2013 m\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ea7u an to\u00e0n ngay t\u1eeb ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym artykule wyja\u015bniamy, jak dzia\u0142a polski system ochrony zdrowia dla obcokrajowc\u00f3w i jak zadba\u0107 o <strong>bezpieczny start od pierwszego dnia<\/strong> w Polsce \u2013 bez stresu, formalnych pu\u0142apek i nadmiernych koszt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kto musi mie\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w Polsce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy cudzoziemiec przebywaj\u0105cy w Polsce ponad 30 dni, niezale\u017cnie od statusu imigracyjnego, powinien posiada\u0107 ubezpieczenie zdrowotne. Dotyczy to w szczeg\u00f3lno\u015bci os\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u0103ng k\u00fd <strong>th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n<li>posiadaj\u0105cych wiz\u0119 d\u0142ugoterminow\u0105 (typ D)<\/li>\n\n\n<li>studiuj\u0105cych na polskich uczelniach<\/li>\n\n\n<li>podejmuj\u0105cych legaln\u0105 prac\u0119<\/li>\n\n\n<li>cz\u0142onk\u00f3w rodzin obywateli RP<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieposiadanie wa\u017cnego <strong>B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan<\/strong> mo\u017ce skutkowa\u0107 brakiem dost\u0119pu do leczenia lub odmow\u0105 legalizacji pobytu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jakie s\u0105 opcje ubezpieczenia dla obcokrajowc\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Polsce obcokrajowcy mog\u0105 skorzysta\u0107 z kilku rozwi\u0105za\u0144 \u2013 r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 zakresem, cen\u0105 i sposobem zakupu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Dobrowolne ubezpieczenie w NFZ<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umo\u017cliwia pe\u0142en dost\u0119p do publicznej s\u0142u\u017cby zdrowia. Sk\u0142adka miesi\u0119czna wynosi ponad 600 z\u0142. Wymaga podpisania umowy z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz uregulowania sk\u0142adek wstecznych, je\u015bli pobyt trwa ju\u017c d\u0142u\u017cej. To dobre rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b planuj\u0105cych d\u0142ugi pobyt i pe\u0142n\u0105 integracj\u0119 z systemem ochrony zdrowia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf t\u01b0 nh\u00e2n d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najcz\u0119stszy wyb\u00f3r w\u015br\u00f3d os\u00f3b sk\u0142adaj\u0105cych wnioski o <strong>B\u1ea3o hi\u1ec3m k\u00e8m theo th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa<\/strong>. Taka polisa musi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obejmowa\u0107 leczenie ambulatoryjne i szpitalne<\/li>\n\n\n<li>by\u0107 wa\u017cna przez ca\u0142y okres pobytu<\/li>\n\n\n<li>mie\u0107 sum\u0119 gwarancyjn\u0105 co najmniej 30 000 euro<\/li>\n\n\n<li>by\u0107 akceptowana przez urz\u0119dy wojew\u00f3dzkie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawdzone i wygodne rozwi\u0105zania znajdziesz tutaj: <a href=\"\/vi\/suc-khoe-khi-di-du-lich-va-cuoc-song-cong-so\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai-dieu-kien-can-thiet-de-xin-thi-thuc-va-the-cu-tru\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ubezpieczenie cudzoziemca KL do wizy i karty pobytu<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Ubezpieczenie pracownicze<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost\u0119pne dla os\u00f3b zatrudnionych na umow\u0119 o prac\u0119 lub umow\u0119 zlecenie. W tym przypadku sk\u0142adk\u0119 zdrowotn\u0105 odprowadza pracodawca. Potrzebne b\u0119dzie za\u015bwiadczenie ZUS RMUA lub inny dokument potwierdzaj\u0105cy obj\u0119cie ochron\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak szybko uzyska\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w Polsce?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpro\u015bciej \u2013 online. Dzi\u015b wiele ofert <strong>ubezpieczenia zdrowotnego dla obcokrajowc\u00f3w w Polsce<\/strong> dost\u0119pnych jest bez wychodzenia z domu. Wystarczy wype\u0142ni\u0107 formularz, op\u0142aci\u0107 sk\u0142adk\u0119 i pobra\u0107 certyfikat PDF. Taki dokument mo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 do wniosku o kart\u0119 pobytu lub okaza\u0107 w razie konieczno\u015bci leczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upewnij si\u0119, \u017ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zakres obejmuje koszty leczenia KL<\/li>\n\n\n<li>nie ma karencji ani wyklucze\u0144<\/li>\n\n\n<li>dokument spe\u0142nia wymogi formalne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142y znajdziesz w artykule: <a href=\"\/vi\/huong-dan\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan \u2013 ai ph\u1ea3i c\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3o hi\u1ec3m cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 gi\u00e1 bao nhi\u00eau?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystko zale\u017cy od rodzaju polisy, wieku ubezpieczonego i d\u0142ugo\u015bci ochrony. Oto przyk\u0142adowe wide\u0142ki:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ubezpieczenie turystyczne KL: od 80 z\u0142 \/ 3 miesi\u0105ce<\/li>\n\n\n<li>prywatne ubezpieczenie do karty pobytu: od 50\u2013100 z\u0142 miesi\u0119cznie<\/li>\n\n\n<li>NFZ: 600\u2013700 z\u0142 miesi\u0119cznie + op\u0142ata wsteczna<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119cej o cenach i dzia\u0142aniu polis przeczytasz tutaj: <a href=\"\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai-tai-ba-lan-hoat-dong-nhu-the-nao-va-chi-phi-la-bao-nhieu\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">B\u1ea3o hi\u1ec3m cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan \u2013 c\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 chi ph\u00ed<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego warto mie\u0107 ubezpieczenie od pierwszego dnia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdarzenia losowe nie czekaj\u0105 na podpisy i wnioski. W razie nag\u0142ego zachorowania lub wypadku musisz by\u0107 gotowy \u2013 zar\u00f3wno zdrowotnie, jak i finansowo. <strong>Koszty leczenia cudzoziemc\u00f3w w Polsce<\/strong> potrafi\u0105 si\u0119ga\u0107 kilku, a nawet kilkunastu tysi\u0119cy z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobre ubezpieczenie to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>spok\u00f3j psychiczny<\/li>\n\n\n<li>mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybkiego leczenia<\/li>\n\n\n<li>legalizacja pobytu bez komplikacji<\/li>\n\n\n<li>bezpiecze\u0144stwo dla Ciebie i Twojej rodziny<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O roli polisy przeczytasz r\u00f3wnie\u017c tu: <a href=\"\/vi\/huong-dan\/ubezpieczenie-zdrowotne-kl-dla-cudzoziemcow-co-jest-i-kiedy-jest-wymagane\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf KL d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u2013 \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u00ec v\u00e0 khi n\u00e0o th\u00ec b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i c\u00f3?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zam\u00f3w polis\u0119 online \u2013 szybka aktywacja i pe\u0142na ochrona<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz zadba\u0107 o sw\u00f3j legalny pobyt, zdrowie i komfort w Polsce \u2013 nie czekaj. Wybierz dopasowane do Twoich potrzeb <strong>b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong> i ciesz si\u0119 spokojnym startem ju\u017c od pierwszego dnia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/vi\/suc-khoe-khi-di-du-lich-va-cuoc-song-cong-so\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai-dieu-kien-can-thiet-de-xin-thi-thuc-va-the-cu-tru\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sprawd\u017a aktualn\u0105 ofert\u0119 na polisarium.pl<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng y t\u1ebf Ba Lan d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1ch \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ea7u an to\u00e0n ngay t\u1eeb ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Ba Lan \u2013 kh\u00f4ng c\u0103ng th\u1eb3ng, kh\u00f4ng v\u01b0\u1edbng ph\u1ea3i nh\u1eefng r\u1eafc r\u1ed1i v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ecbu chi ph\u00ed qu\u00e1 cao.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3729,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,66,63,64,62],"class_list":["post-3840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-nfz","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-kl","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwsz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T09:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-24T12:03:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia\",\"datePublished\":\"2025-07-08T09:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T12:03:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/\"},\"wordCount\":624,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"NFZ\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie KL\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/\",\"name\":\"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwsz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-08T09:48:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T12:03:30+00:00\",\"description\":\"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwsz","description":"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia","og_description":"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-07-08T09:48:14+00:00","article_modified_time":"2026-10-24T12:03:30+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia","datePublished":"2025-07-08T09:48:14+00:00","dateModified":"2026-10-24T12:03:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/"},"wordCount":624,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp","keywords":["karta pobytu","NFZ","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie KL","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/","name":"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwsz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp","datePublished":"2025-07-08T09:48:14+00:00","dateModified":"2026-10-24T12:03:30+00:00","description":"Nowe miejsce, nowa kultura, nowy j\u0119zyk \u2013 pocz\u0105tek \u017cycia w Polsce to dla cudzoziemca spore wyzwanie. Ale jednym z pierwszych krok\u00f3w, o kt\u00f3rym absolutnie nie mo\u017cn","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/polska-opieka-zdrowotna-dla-cudzoziemcow-bezpieczny-start-od-pierwszego-dnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polska opieka zdrowotna dla cudzoziemc\u00f3w \u2013 bezpieczny start od pierwszego dnia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","name":"Polisarium","description":"B\u1ea3o hi\u1ec3m tr\u1ef1c tuy\u1ebfn - \u00f4 t\u00f4, nh\u00e0 \u1edf, s\u1ee9c kh\u1ecfe, du l\u1ecbch, doanh nghi\u1ec7p","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization","name":"Polisarium C\u00f4ng ty TNHH.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":66,"label":"NFZ"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":64,"label":"ubezpieczenie KL"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/polska_opieka_zdrowotna_dla_cudzoziemcow-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":66,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":63,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":64,"name":"ubezpieczenie KL","slug":"ubezpieczenie-kl","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie KL, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d","parent":0,"count":78,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3840"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5722,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3840\/revisions\/5722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}