{"id":3870,"date":"2025-03-26T09:23:42","date_gmt":"2025-03-26T08:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/polisarium.ozx.pl\/nieskategoryzowane\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/"},"modified":"2026-09-14T12:12:04","modified_gmt":"2026-09-14T10:12:04","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/","title":{"rendered":"B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan \u2013 ai ph\u1ea3i c\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd?"},"content":{"rendered":"

B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i Ba Lan \u2013 ai ph\u1ea3i c\u00f3 v\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd?<\/h2>\n\n\n\n

Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego<\/h3>\n\n\n\n

Ka\u017cdy cudzoziemiec, kt\u00f3ry przebywa w Polsce legalnie \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy na podstawie wizy, karty pobytu, czy paszportu biometrycznego \u2013 powinien posiada\u0107 B\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/strong><\/a>. Jest ono nie tylko niezb\u0119dne w razie choroby czy wypadku, ale tak\u017ce cz\u0119sto wymagane przy sk\u0142adaniu wniosk\u00f3w o kart\u0119 pobytu, przed\u0142u\u017cenie wizy czy prac\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Brak ubezpieczenia zdrowotnego mo\u017ce oznacza\u0107 pe\u0142n\u0105 odp\u0142atno\u015b\u0107 za leczenie \u2013 a ceny prywatnych us\u0142ug medycznych bywaj\u0105 wysokie. Dlatego warto zadba\u0107 o odpowiednie zabezpieczenie ju\u017c na etapie planowania pobytu.<\/p>\n\n\n\n

Kto ma obowi\u0105zek posiadania ubezpieczenia?<\/h3>\n\n\n\n

Ubezpieczenie zdrowotne w Polsce jest obowi\u0105zkowe<\/strong> dla:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • cudzoziemc\u00f3w pracuj\u0105cych<\/strong> na umowie o prac\u0119 lub zlecenie,<\/li>\n\n\n
  • cudzoziemc\u00f3w prowadz\u0105cych dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105<\/strong>,<\/li>\n\n\n
  • student\u00f3w i uczni\u00f3w<\/strong> w polskich szko\u0142ach\/uczelniach,<\/li>\n\n\n
  • cz\u0142onk\u00f3w rodzin<\/strong> os\u00f3b ubezpieczonych w Polsce (mog\u0105 by\u0107 zg\u0142oszeni jako cz\u0142onek rodziny).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Pozostali cudzoziemcy \u2013 np. osoby niepracuj\u0105ce, czekaj\u0105ce na decyzj\u0119 o karcie pobytu, tury\u015bci \u2013 powinni wykupi\u0107 prywatne lub dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    C\u00f3 nh\u1eefng l\u1ef1a ch\u1ecdn b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf n\u00e0o d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i?<\/h3>\n\n\n\n

    1. Ubezpieczenie w NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia)<\/h4>\n\n\n\n

    Je\u015bli cudzoziemiec pracuje, studiuje lub prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 \u2013 jest zg\u0142aszany do NFZ i ma prawo do leczenia na takich samych zasadach jak obywatel Polski.<\/p>\n\n\n\n

    2. Dobrowolne ubezpieczenie w NFZ<\/h4>\n\n\n\n

    Dla os\u00f3b bez pracy lub nauki \u2013 mo\u017cna zawrze\u0107 umow\u0119 z NFZ i samodzielnie op\u0142aca\u0107 sk\u0142adk\u0119. Wymaga to:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • legalnego pobytu,<\/li>\n\n\n
    • braku innego tytu\u0142u do ubezpieczenia,<\/li>\n\n\n
    • cz\u0119sto wniesienia op\u0142aty dodatkowej (je\u015bli wcze\u015bniej nie by\u0142o si\u0119 ubezpieczonym w UE).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3. Prywatne ubezpieczenie zdrowotne<\/h4>\n\n\n\n

      To najprostsza i najszybsza forma zabezpieczenia dla:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • os\u00f3b z wiz\u0105,<\/li>\n\n\n
      • turyst\u00f3w,<\/li>\n\n\n
      • cudzoziemc\u00f3w czekaj\u0105cych na kart\u0119 pobytu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Polis\u0119 mo\u017cna kupi\u0107 online lub w agencji. Koszt \u2013 ju\u017c od kilkudziesi\u0119ciu z\u0142otych miesi\u0119cznie. Ubezpieczenie pokrywa koszty leczenia, hospitalizacji, wizyt u lekarza i cz\u0119sto r\u00f3wnie\u017c COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

        Jak uzyska\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w Polsce?<\/h3>\n\n\n\n

        \u2705 Je\u015bli jeste\u015b pracownikiem<\/strong> \u2013 pracodawca zg\u0142osi Ci\u0119 do NFZ.
        \n\u2705 Jeste\u015b studentem<\/strong> \u2013 uczelnia mo\u017ce zg\u0142osi\u0107 Ci\u0119 do ubezpieczenia.
        \n\u2705 Chcesz si\u0119 ubezpieczy\u0107 dobrowolnie w NFZ<\/strong> \u2013 z\u0142\u00f3\u017c wniosek w oddziale NFZ.
        \n\u2705 Wolisz b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u01b0 nh\u00e2n<\/strong> \u2013 wybierz polis\u0119 w agencji ubezpieczeniowej lub online.<\/p>\n\n\n\n

        C\u1ea7n l\u01b0u \u00fd nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u g\u00ec khi ch\u1ecdn b\u1ea3o hi\u1ec3m?<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Ph\u1ea1m vi b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/strong> \u2013 czy obejmuje leczenie szpitalne, wizyty u specjalist\u00f3w, badania diagnostyczne?<\/li>\n\n\n
        • S\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/strong> \u2013 minimalna kwota to zazwyczaj 30 000 euro (wymagana np. do karty pobytu).<\/li>\n\n\n
        • Czy akceptowane jest przez urz\u0105d wojew\u00f3dzki<\/strong> \u2013 to kluczowe przy legalizacji pobytu!<\/li>\n\n\n
        • Okres obowi\u0105zywania<\/strong> \u2013 ubezpieczenie powinno pokrywa\u0107 ca\u0142y okres pobytu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          T\u00f3m t\u1eaft<\/h3>\n\n\n\n

          Posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego to nie tylko wym\u00f3g formalny<\/strong>, ale przede wszystkim ochrona zdrowia i bezpiecze\u0144stwo finansowe<\/strong>. Cudzoziemcy w Polsce maj\u0105 kilka opcji \u2013 od NFZ po prywatne polisy. Najwa\u017cniejsze to dobra\u0107 form\u0119 ubezpieczenia do w\u0142asnej sytuacji i zadba\u0107 o ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 ochrony.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u01b0 tr\u00fa h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i Ba Lan \u2013 b\u1ea5t k\u1ec3 l\u00e0 d\u1ef1a tr\u00ean th\u1ecb th\u1ef1c, th\u1ebb c\u01b0 tr\u00fa hay h\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc \u2013 \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i c\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Lo\u1ea1i b\u1ea3o hi\u1ec3m n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ea7n thi\u1ebft trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u1ed1m \u0111au hay tai n\u1ea1n, m\u00e0 c\u00f2n th\u01b0\u1eddng<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3717,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[51],"tags":[65,66,74,63,62],"class_list":["post-3870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ubezpieczenie-cudzoziemca","tag-karta-pobytu","tag-nfz","tag-obowiazek-ubezpieczenia","tag-ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","tag-ubezpieczenie-zdrowotne"],"acf":[],"yoast_head":"\nUbezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T08:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T10:12:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\"},\"headline\":\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?\",\"datePublished\":\"2025-03-26T08:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:12:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/\"},\"wordCount\":500,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp\",\"keywords\":[\"karta pobytu\",\"NFZ\",\"obowi\u0105zek ubezpieczenia\",\"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w\",\"ubezpieczenie zdrowotne\"],\"articleSection\":[\"Ubezpieczenie cudzoziemca\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/\",\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-26T08:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T10:12:04+00:00\",\"description\":\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/poradnik\\\/ubezpieczenie-cudzoziemca\\\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"name\":\"Polisarium\",\"description\":\"Ubezpieczenia online - samochod, dom, zdrowie, turystyka, firma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"url\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/polisarium.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i","description":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?","og_description":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego","og_url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/huong-dan\/bao-hiem-cho-nguoi-nuoc-ngoai\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/","og_site_name":"Polisarium - TANIE UBEZPIECZENIA OC AC tel.: 22 299 11 11","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2025-03-26T08:23:42+00:00","article_modified_time":"2026-09-14T10:12:04+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"2 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783"},"headline":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?","datePublished":"2025-03-26T08:23:42+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:12:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/"},"wordCount":500,"publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp","keywords":["karta pobytu","NFZ","obowi\u0105zek ubezpieczenia","ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","ubezpieczenie zdrowotne"],"articleSection":["Ubezpieczenie cudzoziemca"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/","name":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i","isPartOf":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp","datePublished":"2025-03-26T08:23:42+00:00","dateModified":"2026-09-14T10:12:04+00:00","description":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107? Legalny pobyt a obowi\u0105zek ubezpieczenia zdrowotnego","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#primaryimage","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/poradnik\/ubezpieczenie-cudzoziemca\/ubezpieczenie-zdrowotne-dla-cudzoziemcow-w-polsce-kto-musi-je-miec-i-jak-je-uzyskac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/polisarium.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ubezpieczenie zdrowotne dla cudzoziemc\u00f3w w Polsce \u2013 kto musi je mie\u0107 i jak je uzyska\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#website","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","name":"Polisarium","description":"B\u1ea3o hi\u1ec3m tr\u1ef1c tuy\u1ebfn - \u00f4 t\u00f4, nh\u00e0 \u1edf, s\u1ee9c kh\u1ecfe, du l\u1ecbch, doanh nghi\u1ec7p","publisher":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#organization","name":"Polisarium C\u00f4ng ty TNHH.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/#\/schema\/person\/c659ae0a7599f1b7652d1a26acb78783","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","url":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","contentUrl":"https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1794054052","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/polisarium.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":51,"label":"Ubezpieczenie cudzoziemca"}],"post_tag":[{"value":65,"label":"karta pobytu"},{"value":66,"label":"NFZ"},{"value":74,"label":"obowi\u0105zek ubezpieczenia"},{"value":63,"label":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w"},{"value":62,"label":"ubezpieczenie zdrowotne"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/polisarium.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chatgpt_image_26_mar_2025_o_09_40_03-1024x683.webp",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":51,"name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","slug":"ubezpieczenie-cudzoziemca","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"category","description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","parent":0,"count":81,"filter":"raw","cat_ID":51,"category_count":81,"category_description":"Poradniki dla cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105, pracuj\u0105 lub studiuj\u0105 w Polsce: jakie ubezpieczenie zdrowotne jest potrzebne do wizy i karty pobytu, co obejmuje polisa i ile kosztuje. Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia kupisz online na stronie <a href=\"https:\/\/polisarium.pl\/turystyczne-zdrowie-i-zycie-firmowe\/ubezpieczenie-cudzoziemca-kl-do-wizy-karty-pobytu\/\">ubezpieczenie cudzoziemca<\/a>.","cat_name":"Ubezpieczenie cudzoziemca","category_nicename":"ubezpieczenie-cudzoziemca","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":65,"name":"karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":65,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: karta pobytu, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":97,"filter":"raw"},{"term_id":66,"name":"NFZ","slug":"nfz","term_group":0,"term_taxonomy_id":66,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: NFZ, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w Polsce?\u201d.","parent":0,"count":63,"filter":"raw"},{"term_id":74,"name":"obowi\u0105zek ubezpieczenia","slug":"obowiazek-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":74,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: obowi\u0105zek ubezpieczenia, w tym \u201eCzy cudzoziemiec musi mie\u0107 ubezpieczenie zdrowotne w Polsce? Przepisy 2025\u201d.","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":63,"name":"ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w","slug":"ubezpieczenie-dla-cudzoziemcow","term_group":0,"term_taxonomy_id":63,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie dla cudzoziemc\u00f3w, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z lecze","parent":0,"count":100,"filter":"raw"},{"term_id":62,"name":"ubezpieczenie zdrowotne","slug":"ubezpieczenie-zdrowotne","term_group":0,"term_taxonomy_id":62,"taxonomy":"post_tag","description":"Poradniki i praktyczne informacje dotycz\u0105ce: ubezpieczenie zdrowotne, w tym \u201eBez ubezpieczenia ani rusz \u2013 jak cudzoziemcy mog\u0105 legalnie korzysta\u0107 z leczenia w P","parent":0,"count":101,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3870"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3870\/revisions\/3941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polisarium.pl\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}